Kumud Mishra credits theatre for becoming an actor: ‘I don’t have any existence without it’