Step inside TV actor Ashnoor Kaur’s warm, design-forward Mumbai home with stunning sunset views: ‘I need a bloody room like this’