‘Ranveer Singh’s team misguided him by sending us a legal notice’: Cine body’s president