When Mohanlal-Mammootty’s Rs 2.5 cr film sparked a ‘communal’ row; a viewer moved court seeking Rs 1 lakh compensation